Справочник по метаязыку русских грамматистов первой половины XX века : Результат запроса

TYPE: C

CAP: 1663

CAPRANG: 1893

FREQ: 2

RANG: 3812

VOCHEAD: при́знаки_II. синтакси́ческие

GERM_TERM: syntaktisch

FRAN_TERM: syntaxique;indices syntaxiques*

SPAN_TERM: sintáctico

SYNO: => свойства слова с.

BASE: синтакси́ческий_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 44, 46, 49

AVSID45: 98

NOT10: Пешковский-28/56 44, 46, 49 98

NOTA1: 5

TYPE: C

CAP: 979

CAPRANG: 8611

FREQ: 2

RANG: 4011

VOCHEAD: слова́_1. местоимеṗнные

GERM_TERM: pronominal

FRAN_TERM: pronominal

SPAN_TERM: pronominal

BASE: местоиме́нный_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 158

NOT10: Пешковский-28/56 158

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 1538

CAPRANG: 2438

FREQ: 2

RANG: 4056

VOCHEAD: сло́во # грани́ца

ENGL_TERM: diarema; border mark; word boundary; demarkative feature; juncture

GERM_TERM: Grenze

FRAN_TERM: limite

SPAN_TERM: frontera, límite

CORRELAT: демаркационый знак

BASE: грани́ца_₁

NOT10: Як-ИР

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 1645

CAPRANG: 1954

FREQ: 2

RANG: 4121

VOCHEAD: смысл_1. перено́сный

GERM_TERM: Sinn

FRAN_TERM: sens, acception

SPAN_TERM: acepción

BASE: смысл_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 82

NOT10: Пешковский-28/56 82

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 1458

CAPRANG: 2929

FREQ: 2

RANG: 4149

VOCHEAD: сочине́ние_I.1. предложе́ний

GERM_TERM: Koordination, Beiordnung

FRAN_TERM: coordination

SPAN_TERM: coordinación

CORRELAT: подчинение

BASE: сочине́ние_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 475-479

NOT10: Пешковский-28/56 475-479

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 1029

CAPRANG: 7545

FREQ: 2

RANG: 4511

VOCHEAD: языки́ флекти́рующие

ENGL_TERM: flexional languages; amalgamating languages; inflexional languages; fusional languages; fusive languages

BASE: флекти́рующий_

DURNOVO24_: ГрамС-24

NOT10: ГрамС-24

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 934

CAPRANG: 9857

FREQ: 2

RANG: 4532

VOCHEAD: язы́к_I.2.1. обихо́дный

BASE: обихо́дный_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 379

NOT10: Пешковский-28/56 379

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 2070

CAPRANG: 887

FREQ: 10

RANG: 4586

VOCHEAD: интона́ция_1. фра́зовая

ENGL_TERM: logical stress; intellective intonation shifting of stress; permutation of stress; suprasyntactics; phrasal intonation; sentence stress; sentence accent

GERM_TERM: Intonation, Betonung

FRAN_TERM: intonation

SPAN_TERM: entonaсión

BASE: интона́ция₁_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 АVI

NOT10: Пешковский-28/56 АVI

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 1173

CAPRANG: 5387

FREQ: 1

RANG: 4913

VOCHEAD: ана́лиз_I.1. форма́льный

FRAN_TERM: formel

SPAN_TERM: formal

BASE: форма́льный_

PETE23PAGE: 25, 27

NOT10: 25, 27

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 1163

CAPRANG: 5502

FREQ: 1

RANG: 5468

VOCHEAD: вариа́нты_1. орфографи́ческие

GERM_TERM: Variante;orthographisch

FRAN_TERM: variante;orthographique

SPAN_TERM: variante;ortográfico

CORRELAT: алло-

BASE: вариа́нт_;орфографи́ческий_

AVSID45: 182

NOT10: 182

NOTA1: 1

TYPE: C

CAP: 784

CAPRANG: 20251

FREQ: 1

RANG: 5943

VOCHEAD: выраже́ние_2. специа́льное

BASE: специа́льный_

KARC28PAGE: 16

NOT10: 16

NOTA1: 1

TYPE: C

CAP: 955

CAPRANG: 9213

FREQ: 1

RANG: 5954

VOCHEAD: выраже́ние_2. экспресси́вное

GERM_TERM: expressiv, ausdruckvoll

FRAN_TERM: expressif

BASE: экспресси́вный_

KARC28PAGE: 21

NOT10: 21

NOTA1: 1

TYPE: C

CAP: 963

CAPRANG: 9004

FREQ: 1

RANG: 6375

VOCHEAD: го́вор ме́стный

FRAN_TERM: patois

SPAN_TERM: subdialecto

BASE: го́вор_

KARC28PAGE: 16

NOT10: 16

NOTA1: 1

TYPE: C

CAP: 926

CAPRANG: 10124

FREQ: 1

RANG: 7197

VOCHEAD: еди́нство_I.1. интонацио́нное

BASE: интонацио́нный_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 460

PETE23PAGE: 33, 123-124

NOT10: Пешковский-28/56 460 33, 123-124

NOTA1: 4

TYPE: C

CAP: 1498

CAPRANG: 2673

FREQ: 1

RANG: 7238

VOCHEAD: жарго́н шко́льный

GERM_TERM: Rotwelsch

FRAN_TERM: jargon

SPAN_TERM: jerga

BASE: жарго́н_

KARC28PAGE: 6

NOT10: 6

NOTA1: 1

TYPE: C

CAP: 1094

CAPRANG: 6421

FREQ: 1

RANG: 7323

VOCHEAD: выска́зывание_I.1. # зако́нченность_I.

GERM_TERM: Aussage

FRAN_TERM: énoncé

SPAN_TERM: enunciado

BASE: выска́зывание_

KARC28PAGE: 14

NOT10: 14

NOTA1: 1

TYPE: C

CAP: 814

CAPRANG: 16877

FREQ: 1

RANG: 7442

VOCHEAD: звук # вста́вка

GERM_TERM: Einschub, Einschiebung

FRAN_TERM: insertion

BASE: вста́вка_₁

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 20

NOT10: Пешковский-28/56 20

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 845

CAPRANG: 14300

FREQ: 1

RANG: 7890

VOCHEAD: значе́ние_1. зало́говое

BASE: зало́говый_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 124-125

NOT10: Пешковский-28/56 124-125

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 841

CAPRANG: 14579

FREQ: 1

RANG: 7948

VOCHEAD: значе́ние паде́жное

GERM_TERM: Kasus-

FRAN_TERM: casuel

SPAN_TERM: casual

BASE: паде́жный_

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 291-292

NOT10: Пешковский-28/56 291-292

NOTA1: 2

TYPE: C

CAP: 1063

CAPRANG: 6923

FREQ: 1

RANG: 8372

VOCHEAD: интона́ция_1. коне́чная повыша́ющаяся

CONTENT: Интонация конца предложения

ANTI: интона́ция₁_

BASE: интона́ция₁_коне́чная_₁

RUS_EXAM: С ним пошел Ваня в отличие от С ним пошел Ваня || который очень любил гулять

PETE23PAGE: 127

NOT10: 127

NOTA1: 1